伯多錄前書
第 2 章
活石 所以你們要除去一切邪惡,各種欺詐、偽善和嫉妒,以及所有毀謗人的話;
應像初生的嬰兒愛吃奶一樣,渴慕那聖言的純奶,你們吃它便會成長,達到救恩。
因為你們已「嚐過上主仁慈的滋味」,
祂就是活石,被人棄用,卻是天主揀選的無價之寶;你們親近祂,
你們也作為活石,被建成一座屬神的房屋,成為聖潔的司祭,藉着耶穌基督獻上,讓天主悅納的屬靈祭品。
因為經上記載:「看!我揀選了一塊無價的石頭,立在熙雍作為角石,凡信靠祂的人決不會蒙羞。」
所以這石頭對你們相信的人來說是珍貴的,但對不信者來說,就是「被匠人拋棄的那塊石頭,反而成了屋角的基石」,
也是「一塊絆腳石,使人跌倒的磐石」。他們絆倒了,是因為不聽從聖言;此事也都出自天主對他們的安排。
然而,你們是特選的民族,皇裔的司祭,神聖的邦國,天主的子民,為使你們宣揚天主的恩德;因為祂曾召叫你們離開黑暗,進入祂奇妙的光明。
你們從前不是子民,現在卻是天主的子民;從前沒有得到祂的憐憫,現在卻得到了憐憫。
基督的召叫與基督的模範親愛的,我勸你們做過客和在世上僑居的人,要戒避肉體的慾望,就是那些與靈魂搏鬥的慾望。
在外邦人中間,你們必須品行端正;使他們,雖然誹謗你們是壞人,因看見你們的好行為,而在主眷顧的日子裏歸光榮於天主。
為了主的緣故,你們要服從一切由人所定的制度,無論是服從君王元首,
或是君王派來賞善罰惡的官員。
因為天主的旨意就在於此:要你們以善行使那些愚昧無知的人啞口無言。
你們是自由人,但不可用自由來掩飾邪惡,卻要做天主的僕人。
要尊重所有的人,友愛教會的兄弟姊妹,敬畏天主,尊敬君王。
你們作奴僕的,要十分恭敬地服從主人,不僅是服從良善溫和的,也要服從那些不公道的。
因為誰若為了良心對得住天主,而忍受冤屈的痛苦,就應受讚賞。
你們若因犯罪而忍受責打,那有什麼了不起呢?但如果你們因行善而受苦,堅心忍受,這才是天主所讚賞的事。
這就是你們蒙召的緣故,因基督也為你們受了痛苦,給你們留下榜樣,使你們能追隨祂的足跡:
祂從未犯罪,從未口出欺詐之言;
祂受辱罵,從不還口;祂受痛苦,從不揚言報復,只把自己交託給那公義審判的天主。
祂在木架上親自承擔了我們的罪,使我們對於罪是死了,得以為正義而生活。因祂的創傷,你們得痊癒。
從前你們像迷途的羊,但現在已回歸你們靈魂的牧者和監督那裏了。

註釋
活石
作者先把天主聖言比喻為滋養新生基督徒團體的「屬靈之奶」,並引用舊約中另一個常見的比喻:石頭。這石頭可以給信徒作依靠,並在其上建立信仰的「基石」(依28:16),或者使整座建築成形的「角石」(匝4:7;詠118:22)。作者對這比喻的發揮和運用,是此書信的核心部分,也是新約中有關基督徒團體最優美的教導。
作者稱耶穌是匠人棄用、卻被天主看重和揀選的「活石」(4),是指向耶穌的受難、死亡和復活。在這活石上要建立「新的殿宇」,以迎接天主真實而最終的臨在。基督徒也是這些「活石」,所建成的新聖殿被稱為「屬神的」;這並非強調一個靈性世界,而是與耶路撒冷物質化的聖殿在比較之下有所不同。這新聖殿是由「因洗禮形成信德團體」的人組成,他們就是天主新的子民,即是雙腳堅實地在社會中行走的教會。
為描繪這新的天主子民,作者引用舊約中形容以民的光榮稱號:「特選的民族,皇裔的司祭,神聖的邦國,天主的子民」(9;參閱依43:20;出19:6)。因基督的死而復活,這些稱號像預言那樣,圓滿實現在基督徒團體內。現代讀者若不認識這些稱號的象徵意義,將不會認真地接受作者對基督徒美好生活的描述,也難以理解其中蘊含的革新力量。不幸的是,教會長期沒有正視這股力量,直到梵二大公會議後,教會才把此信的話語看成教會生活的重心和使命。
每一位基督徒都是「聖潔的司祭」,是什麼意思?作者在這一段解釋了兩次。首先,「聖潔的司祭」意思是「藉着耶穌基督獻上天主悅納的屬靈祭品」(5),就是說基督徒不論男女、在什麼地方、從事什麼職業,他們的生活都應是獻給天主的愛的禮物和對耶穌的紀念。如同福音記載耶穌完全服從天父、祂無私且無限的愛、祂選擇了服務窮人弱者和社會邊緣人士、祂為正義公平作出努力,甚至不惜犧牲性命,為拯救所有的人而被釘在十字架上。基督的司祭職就在於此,基督徒在受洗時所領受的司祭職也在於此。第二,聖潔的司祭所指的是「宣揚天主的恩德;因為祂曾召叫你們離開黑暗,進入祂奇妙的光明」(9),第一個恩德是生活的見證,第二個恩德是福音、這生活聖言被宣講出來,能帶來釋放之光。換句話說,每一位基督徒都是,而且都應該是天主聖言的使者。福音的宣講不是某些專家、主教或司鐸的專利,每一位基督徒都有權利和義務,以自己的言行宣講耶穌救主。
既然如此,主教和司鐸的角色是什麼?這些領導者和牧者的職務是耶穌基督親自建立的,是要他們效法基督,服務基督徒團體,好使基督徒都能忠於他們司祭的身份和見證。已受洗的基督徒與其他人一樣都是司祭,被祝聖的神職人員代表耶穌引導和牧養基督徒團體。作者將在信的結尾部分提到這一點。
基督徒的聖召與基督的模範
作者關注那些散居在小亞細亞各省的基督徒,因為他們在外教人社會中「身為過客並在世上寄居」(11),受人蔑視、虐待,被看作罪犯,像窮人和社會邊緣人一樣遭受社會的偏見和歧視。作者鼓勵他們以基督徒生活見證的力量,使愚昧無知的人閉口無言(15)。他們的生活見證非常關鍵,不但保護他們免於報復,也是為福音作證,好使外教人目睹他們的善功,並在主來臨的日子裏歸光榮於天主(12)。
一個好基督徒會是良好公民。作者列出了好公民的一些準則,並呼籲所有的信徒以「為了主的緣故」(13)這高尚的動機,主導每個行為。這原是天主的旨意(15),全心歸向天主(19),但最重要的是要做自由的人,要清楚自己是天主僕人的身份(16),因這就是自由之意義的所在。談到具體的一些細節時,作者勉勵信眾尊敬合法的執政者,奴僕應服從主人,連對那些「不公道的」主人也是一樣(18)。
直到這裏為止,作者都在談論那與外教人和平相處的基督徒,但在基督徒遭受不義的迫害時,就是為信仰作至高見證的時刻,因信徒也蒙召跟隨被釘的基督。有關基督苦難的描述,是貫穿書信的核心訊息(21-25)。作者描述耶穌的一生是持續見證無條件的愛,以祂的苦難帶來救恩,這個愛的高峰已在「上主僕人」的特徵中一一預言了(參閱依53):祂受辱罵而不還罵、受虐待而不報復(23)、藉此承擔了載負我們罪惡的十字架(24)。基督的愛也使基督徒在「靈魂的牧者和監督」那裏(25),以信仰生活帶來救恩。作者邀請信徒,跟隨被釘基督,不僅是效法基督接受自己的痛苦,更要與世上一切受罪惡折磨的人同行,即那些飢餓者、被邊緣化者、被排斥者、受迫害者,和那些軟弱和容易受傷害的人。好使基督徒所宣講的釋放與自由,臨到所有的人身上。世界的痛苦就是基督徒的痛苦,哪怕是死。這就是我們的使命,因為基督徒是延續耶穌精神的人。