Acts 1:1-11

Chapter 1

1

Prologue

In the first part of my work, Theophilus, I wrote about all that Jesus did and taught from the beginning

2

until the day he was taken up to heaven. But first, he had instructed, through the Holy Spirit, the apostles he had chosen.

3

Promise of the Holy Spirit

After his passion, he presented himself to them, giving many signs that he was alive. Over a period of forty days, he showed himself to them and taught them about the kingdom of God.

4

Once, while he was eating with them, he told them:

5

John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit within a few days.”

6

Ascension of Jesus

When they had gathered together, they asked him:

“Is it now that you will restore the kingdom of Israel?”

7

He answered:

“It is not for you to know the time and the steps that the Father has fixed by his own authority.

8

But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you; and you will be my witnesses in Jerusalem, throughout Judea and Samaria, even to the ends of the earth.”

9

After Jesus said this, he was taken up before their eyes, and a cloud hid him from their sight.

10

While they were still looking up to heaven, where he went, suddenly, two men dressed in white stood beside them

11

and said: “Men of Galilee, why do you stand here looking up at the sky? This Jesus, who has been taken from you into heaven, will return in the same way as you have seen him go there.”

Commentaries

1:1 - 1:1

Prologue.

With these verses, Luke connects this book to his Gospel, as if it were the second part of a larger work. Therefore, the story of the early Church—the Acts—is closely linked to the ministry of Jesus—the Gospel. He dedicates the book to Theophilus, the same “beloved Theophilus” to whom the Gospel is devoted also (Lk 1:3). ‘Theophilus’ means “friend of God” in Greek. We are all, therefore, “theophiles,” and Luke wrote this work for us.

1:3 - 1:5

Promise of the Holy Spirit.

Before recounting the history of the Church, Luke shows two stages of preparation for the disciples: one of 40 days during which the risen Jesus interacts with the community, and another, before the coming of the Holy Spirit, where the disciples dedicate themselves to prayer. Between these two stages, he describes Jesus’ Ascension into heaven. The 40-day period symbolizes a time of trial, doubt, discernment, and faith, and the disciples go through such an experience, still confused by the resurrection. Luke stresses that Jesus is alive, risen, and present with them—the same Jesus they followed in his public ministry and who was crucified on a cross. Jesus leaves them with a task and a promise: not to leave Jerusalem, and that they will soon be baptized with the Holy Spirit.

1:6 - 1:11

Ascension of Jesus.

Luke is the only evangelist to mention this event. For 40 days, Jesus appears to his disciples, showing them that he is alive and the same person who was crucified. But this is only part of understanding the resurrection. The Ascension explains the other part: although Jesus’ presence among us still feels “real,” it is also different. The cloud that “hides” him as he ascends into heaven doesn’t mean he’s gone, but rather that his way of being present is changing. From now on, Jesus will be with us through his Spirit. Luke finishes this passage with a gentle rebuke to the disciples: “Why are you standing there looking at the sky?” (11). They need to return to Jerusalem, where the tough task of evangelization awaits them.

Scroll to Top