乙年常年期第二十七主日
他們成為一體 / 願我們的愛直到永遠
禮儀年:乙
導言
1. 他們成為一體
2. 願我們的愛直到永遠
致候辭
願所有讚頌歸於主天父,因為祂按自已的肖像做了人類,並藉著祂的兒子自我奉獻的愛,及聯同聖神的德能,使他們有能力忠信於主。願主常與你同在。
答:也與你同在。
主禮導言
1. 他們成為一體
聖經首頁告訴我們天主按自己肖像造了男及女,這意味著作為愛的天主,想將他們聯繫在愛的結合中,並讓他們為彼此的愛而生活。這是起初如此,現在也應該如此。
當耶穌來時,祂使丈夫及妻子的聯繫更神聖,保証給了他們天主的恩賜。在天主的臨在及教會前,人們是否忠信於天主的恩賜﹖今天讓我們向主祈求,使我們已婚夫婦之間有忠誠和深深的愛 — 以及我們所有的友誼。
2. 願我們的愛直到永遠
丈夫和妻子在結婚當天的熱切願望是:願我們的愛直到永遠 ! 這不僅是天主對他們的願望,也是祂的命令。 天主希望他們在愛中的結合如同祂對自己人民的愛一樣:忠誠,堅強,持久,愛的盟約。 今日,聯同所有已婚的夫婦、所有在友誼中聯繫一起的、及所有基督徒的團體,我們站在上主前懇求:願我們彼此的愛是堅強的、是可靠的、是忠誠的。
懺悔禮
我們懇求上主的寬恕,因為我們的愛不夠強烈及持久。
(靜默片刻)
— 主耶穌,求祢垂憐那些愛已死亡、夫妻關係已疏遠的家庭。
上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
— 上主,求祢垂憐那些因不忠而破裂的家庭、不能再彼此原諒對方的夫婦。
基督,求祢垂憐。
答: 基督,求祢垂憐。
— 上主,求祢垂憐那些只有少許或沒有愛的家庭,沒有時間陪伴孩子的夫婦。
上主,求祢垂憐。
答:上主,求垂祢憐。
上主,求祢垂憐我們,寬恕我們與愛相反的罪過。讓我們的家庭及團體能反映祢忠誠的愛,並引領我們到達永生。
答:亞孟。
集禱經
讓我們祈求上主,使我們有強烈及忠誠的愛。
(靜默片刻)
上主,祢是愛的根源。心中懷有溫柔的人是有福的;祢賜給我們祢的兒子,作為祢忠誠愛情的象徵,我們是有福的。求祢使我們不要從祢聯繫的關係中分離出來:丈夫和妻子、父母和他們的子女、祢的兒子和祂的教會、在喜樂和痛苦中的朋友。讓我們生活在祢的創意和永久的愛中。我們因主基督之名而求。
答:亞孟。
讀經一
為愛而創造
男人和女人注定不是為了自私的孤獨,而是為了建立忠誠和團結愛的團體。.
上主天主又說:「那人孤身不好,我要給他造一個相配的幫助者。」
上主天主把祂用土造成的野外各種野獸,和空中各種飛鳥,都帶到那人面前,看人稱呼作什麼。那人怎樣稱呼各種生物,就成了那生物的名字。
於是那人給各種牲畜、空中的飛鳥,和野地的各種野獸都起了名;但那人沒有找到相配的幫助者。
上主天主就使那人沉睡,在他睡着時取出他的一根肋骨,把肉在原處合起來。
上主天主用那人身上取來的肋骨,造了一個女人,帶她到那人面前。
那人便說:「這是我骨中的骨、肉中的肉。她要被稱為女人,因為是從男人身上取出來的。」
因此,男人要離開父母,與他的女人結合,二人成為一體。
答唱詠
【答】:願我們一生常蒙上主福佑。(參閱詠128:5)
領:不拘你是誰,只要你敬畏上主,在他道路上行走,就算有福!你能吃你雙手賺來的食物,你便實在幸運,也萬事有福!【答】
領:你的妻子住在你的內室,像一株葡萄樹,結實纍纍;你的子女,圍繞著你的桌椅,相似橄欖樹茂密的枝葉。【答】
領:的確,誰敬畏上主,必有這樣的祝福!惟願上主由熙雍聖山,向你祝福,使你一生得見耶路撒冷的福祿。【答】
領:願你目睹你子女的子女,見到以色列民的平安富足。【答】
讀經二
愛是自我犧牲的
所有愛的根源和榜樣就是基督為我們自我犧牲的愛。
可是我們看見「暫時比天使低微」的耶穌,因受了死亡的痛苦,而得光榮尊貴作為冠冕;這樣,由於天主的恩惠,祂是為每一個人而經歷了死亡。
這為祂是適當的,因為那創造和維持萬物的天主,要帶領許多兒子進入光榮,而使他們救恩的創始者藉着苦難而達到完美。
因為聖化者和被聖化的許多人都來自一個源頭,為此緣故,祂稱他們兄弟姊妹也不以為恥,
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:如果我們彼此相愛,天主就存留在我們內;祂的愛在我們內,才是圓滿的。(若一4:12)
眾:亞肋路亞。
福音
愛是忠信的
在天主的計劃中,除了人類的法律主義之外,婚姻是一種牢不可破的愛與忠誠的結合。 丈夫和妻子的愛將活現在他們的孩子身上。
有些法利塞人來到,為了試探祂而提問:男人休妻是否合法?
祂回答他們說:
「梅瑟吩咐你們的是什麼?」
他們說:
「梅瑟准許寫休書休妻。」
耶穌對他們說:
「因為你們心硬,他才給你們寫這條法規。
但從起初創世時,天主『造了他們男和女』,
『為此,人要離開父母,
兩人成為一體』。這樣,夫妻不再是兩個,而是一個身體了。
所以,天主所結合的,人不可拆散!」
回到屋裏,門徒又問祂這事。
祂對他們說:
「誰休妻另娶,就是犯姦淫,辜負了妻子。
若妻子棄夫另嫁,也是犯姦淫。」
耶穌祝福孩童
人們帶着孩子們來見耶穌,請祂摸摸孩子,門徒們卻斥責他們。
但耶穌看見了就生氣,對門徒說:
「讓孩子們到我這裏來,不要阻止他們,因為天主的國是屬於這樣的人!
我實在告訴你們:誰若不像孩子一樣接受天主的國,決不能進去。」
然後,祂抱起孩子們,給他們覆手祝福。
信友禱詞
讓我們向主天父祈求,願祂在我們身上完成祂的愛和忠誠的工作。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
- 請為教會,基督的新娘祈禱。願她可以時刻忠於福音的訊息和基督的解放之愛。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
— 請為以無私的愛建構的家庭祈禱。願藉著他們,我們可以更好地理解天主的愛的深度。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
— 請為破碎的定庭及彼此失敗的夫妻伙伴祈禱。願人們表達對他們的諒解及天主憐憫他們。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
— 請為準備結婚的青年祈禱。願他們從生活中學到愛的深度和美麗是依賴於慷慨和分享。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
— 請為那些為了天國而放棄婚姻的人祈禱。願他們永遠不會成為孤單者,他們的心是寬敞和溫暖的,開放給對所有人和有需要的人。為此,我們同聲祈禱。
答:主,讓我們在祢的愛內。
我們的天主父,無論人們在哪裡建設愛與友誼的團體,祢的忠信臨在。
祢與我們共同建設,使我們的愛可以持續,從現今直到永遠。
答:亞孟。
獻禮經
我們的天主父,藉著我們帶到祢面前的餅和杯,確認祢與我們所結的盟約。願祢的兒子與我們同在,並使我們成為他人幸福的保管者。以上所求是因主耶穌之名。 答:亞孟
頌謝辭
我們懷著喜樂和感激之心,讚美我們在天上的父,因為祂向我們顯示了祂的大愛。 祂是我們中所有愛的根源,而聖神在我們的家庭及團體中保持這種活著的愛。
婚姻序言
我們建議婚姻序言是取自彌撒, 如:第三篇。
天主經
我們有一位天上愛我們的父,我們用耶穌說話向祂祈禱。
答:我們的天父,…..
附禱經
上主,求祢拯救我們脫免一切罪惡,並給予我們不附帶條件或妥協的情況下有愛的能力。 給我們一種好能在考驗的日子裏保存忠信及更深成長的愛。讓我們擺脫彼此相互承諾的恐懼,因為在喜樂的希望中,我們等待救主耶穌基督的來臨。
答:天下萬國,……
領聖體經
這是天主的羔羊,祂的愛忠信到永遠。祂犧牲自己給予我們不用量度去愛的勇氣。被召叫去參與祂筵席的人是有福的。
答:主,我當不起祢……..
已婚夫婦的感恩
已婚夫婦可以一起祈禱,以下的禱文是取自法國彌撒中的第四段婚姻序言。
我們的主天父,願光榮和讚頌歸於祢是正確和美好的。因祢已按自己的肖像造了男人和女人,將愛放在他們心中,使他們彼此聯繫在一起,而成為一體。 祢告訴他們,在他們生活的痛苦和歡樂中,在疲憊和奇蹟的日子裡,祢就在他們身邊。通過他們的愛和命運的交融,祢使自己的生命在他們內成長;直到有一天,在祢心愛的兒子,耶穌基督內,祢將滿全他們所有的希望。
答:亞孟。
領聖體後經
我們的天主父,祢將愛託付給我們不是視為一件完成的產品,而是作為生命的任務。 讓祢兒子的愛以堅不可摧的忠誠和慷慨投入我們的愛中,它可以度過所有的風暴,並不斷深入成長,直到祢帶喜樂的冠冕,永遠持績下去。
降福禮
(鞠躬並祈求天主的祝福)
天主是所有愛的根源和力量,願祂祝福我們的基督徒家庭幸福及忠誠。
答:亞孟。
願祂祝福我們基督徒團體團結與和平,使我們同一心靈。
答:亞孟。
願祂賜給我們所有人一種能帶給彼此最好的愛。
答:亞孟。
願主祝福你們,並保存祂的愛活於你們中:因父、及子、及聖神。
答:亞孟。
讓我們進入上主的愛中。
答: 亞孟。
