乙年常年期第二十五主日

誰是最大的? / 小孩引領他們

禮儀年:乙

導言

1. 誰是最大的?
2. 小孩引領他們

致候詞 (參閱答唱詠)
我們有天主的助佑,祂維護我們的生命。 願主耶穌常與你們同在。
答:也與你同在。

主禮導言
1. 誰是最大的?
政界人士說:「我們是世界上最偉大,最有力量,最強大的國家」。拳手說:「我是有史以來最偉大的」。經理說:「我是老闆,你照我說的去做。」一位男生說:「我比你強壯」。 耶穌說:「誰想成為首位,就必須讓他/她自己成為最後一個和成為所有人的僕役。」 耶穌問我們:「你說的是甚麼﹖」

2. 小孩引領他們
我們,特別是父母,都知道孩子是如何的毫無抵禦力及脆弱的。 這就是為什麼天主非常愛孩子,正如耶穌在祂整個生命所展示給我們的那樣。 耶穌甚至告訴我們如何變得像孩子一樣,不是說我們變得幼稚;而是像孩子一樣,我們必須自發,開放和簡單。 孩子們不會問他們應得的,他們只期待別人給予的東西,接受一切都視作為禮物。 同樣,我們必須對天主的禮物和眾人開放, 眾人同樣是天主給我們的禮物。 小孩象徵著生命的開始,所以一切都應該在我們之前;同樣,我們以基督為嚮導繼續前行。

懺悔禮
1. 誰是最大的?
—很多時我們有強烈的衝動去支配他人,而未有準備好去服務他人。
(靜默片刻)
主耶穌,祢謙卑自下,並變得成為我們中最小的一個。
上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
—耶穌基督,祢降生成為小孩,並順服祢的父母。
基督,求祢垂憐。
答:基督,求祢垂憐。
—主耶穌,祢背負了我們的罪惡,並服事天父及我們直至終結。
上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。

主,求祢垂憐我們,並寬恕我們的自負。讓我們成為祢的僕役,引領我們到達永生。
答:亞孟。

2. 小孩引領他們
我們經常自我滿足,並對上主期望很少,讓我們祈求上主的寬恕。
(靜默片刻)
— 主耶穌,祢愛小孩並祝福他們。
上主,求祢垂憐。
答;上主,求祢垂憐。
— 耶穌基督,祢告訴我們除非我們對祢如同小孩的開放及接受,我們不能進入天主的國。
基督,求祢垂憐。
答:基督,求祢垂憐。
— 主耶穌,在小孩及所有弱小和脆弱的人中,我們歡迎祢和祢的父親。
上主,求祢垂憐我們。
答:上主,求祢垂憐。
主,求祢垂憐我們,寬恕我們的自負、驕傲和自信;引領我們在希望中前進,到達永生。
答:亞孟。

集禱經
1. 誰是最大的?
讓我們向上主祈求,賜我們懂得如何去服務他人的恩賜。
(靜默片刻)
天主,祢是所有美好恩賜的施予者,求祢讓我們有志屬於最後和最不重要的人中,懂得如何服務、慷慨和無須屈尊就卑的為我們周圍的人服務,特別是為所有細小而脆弱的人。因我們的主耶穌基督,祂是眾人的僕役而求。
答:亞孟。

2. 小孩引領他們
我們向主天父祈禱,讓祂迎接我們進入祂的王國。
(靜默片刻)
主、天父,祢溫柔地俯就我們,易犯錯的和有限制的人;並特別偏愛兒童、弱小者和謙卑者。求祢幫助我們以對孩子的接納態度去接受祢的福音,並賜我們欽佩之目光,去看看祢的偉大和愛的奧秘,那就是天國可能是我們的。因主耶穌基督而賜給我們。
答:亞孟。

讀經一

智慧篇 2:12, 17-21

正直的人是有爭議的
正義的信仰是對少數或沒有信仰的人的無聲指責,這就是為什麼他們被嘲笑或受到迫害。

12

所以,我們要陷害義人,因他阻礙我們,反對我們的作為,斥責我們觸犯法律,指控我們觸犯了自幼領受的教導。

17

我們看看他的話是否真實,我們要考驗他,看他的結局如何。

18

因這義人若是天主的兒子,天主必扶助他,解救他脫離仇敵的手。

19

讓我們用恥辱和酷刑考驗他,來證實他的溫良,試驗他的忍耐。

20

我們要判他受恥辱的死刑,因他必得到看顧,正如他說的那樣。」

21

這就是他們的思想,但他們都被引入歧途,因自己的邪惡而盲目,

答唱詠

聖詠集 54:3-4, 5, 6,8

【答】:上主必扶持我的生命。(詠54:6)
領:天主,求祢因祢的名,拯救我;求祢並以祢的權能,為我伸冤。天主,求祢俯聽我的祈求,側耳傾聽我的投訴。【答】
領:因為傲慢的人,起來攻擊我;蠻橫的人,想謀害我的生命。他們沒有把天主放在眼內。【答】
領:請看,天主必定給我助陣;上主必扶持我的生命。上主,我甘願向祢奉上祭獻,我要讚頌祢的美名。【答】

讀經二

雅各伯書 3:16-4:3

真正的基督徒是一位締造和平者
如果基督徒沒有屈服於他們心中的邪惡,那麼將會有多少和平﹖

16

因為哪裏出現嫉妒和自私,也必出現混亂和各種惡事。

17

至於那從上而來的智慧,首先是純潔的,也是愛好和平的,謙和又寬容,充滿仁慈和種種善果,沒有偏私也絕不虛偽。

18

締造和平的人以和平栽種,必結出正義的果實。

1

爭端    

你們中間的衝突是從哪裏來的?打鬥是從哪裏來的?豈不是來自你們貪歡享樂的肢體所起的爭戰?

2

你們貪求卻得不到,殺人和嫉妒卻一無所獲,就爭吵又打架。你們得不到,是因為你們不求;

3

你們求了也得不到,是因你們求的不對,只想把求得的用於揮霍享樂。

福音前歡呼

領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:天主藉著福音,召叫了我們,為使我們獲得主耶穌基督的光榮。(參閱得後2:14)
眾:亞肋路亞。

福音

馬爾谷福音 9:30-37

小孩作為模範
誰是最大的﹖在天國裏這是最小的。

30

第二次預告苦難及復活

他們離開那裏,經過加里肋亞,耶穌不願人們知道,

31

因為祂要教導祂的門徒。祂對他們說:

「人子將被交在人們手裏,他們要殺死祂,但被殺的三天後,祂要復活。」

32

可是他們不明白這番話,卻又害怕,不敢問祂。

33

誰是最大的?

他們來到葛法翁,一進入屋裏,耶穌就問他們:

「你們在路上爭論什麼?」

34

他們都不作聲,因為他們在路上彼此爭論着誰最大。

35

耶穌坐下,叫那十二人來,對他們說:

「誰若想做首領,就該做眾人中最後的一個,並做眾人的僕人。」

36

接着祂帶一個小孩子來,使他站在他們中間,又親手抱起他來,對他們說:

37

「誰因我的名而接待一個像這小孩子的人,就是接待我;誰若接待我,並不是接待我,而是接待那派遣我來的。」

信友禱詞

像耶穌一樣,我們要愛他們並為他們祈禱。讓我們把窮人,謙卑的和所有我們服事的人,安置在我們中間。
答:主,我們信靠祢。
– 為那些在教會中最大的人祈禱。讓他們以極大的奉獻精神去服務,不會輕看那些最弱小的、最貧窮的、在生命中受傷的。為此,我們同聲祈禱。
答:主,我們信靠祢。
– 為那些在世上有強勢的人祈禱。讓他們關注人權、尊嚴和福祉,特別對那些由他們負責的最卑微的人。為此,我們同聲祈禱。
答:主,我們信靠祢。
– 為那些在社會福利機構工作的人祈禱。讓他們可以為孤兒和被拒絕或被遺棄的孩子提供庇護和關愛。為此,我們同聲祈禱。
答:主,我們信靠祢。
– 為那些被人迴避的低入息工作者、為那些不健康及危險的工作者、為那些照顧長者及傷殘者祈禱。讓我們欣賞他們,並祈求天主幫助他們。為此,我們同聲祈禱。
答:主,我們信靠祢。
– 為基督徒團體領袖祈禱。讓他們為所有人的團結服務,使堂區及社區成為歡迎和接納所有人的地方。為此,我們同聲祈禱。
答:主,我們信靠祢。
天父,讓我們與耶穌同樣是僕人,使祢接納我們進入祢的王國,因主耶穌基督接受我們。
答:亞孟。

獻禮經
有了這些麵餅和酒的禮物,我們就是天主,我們的父,祢在耶穌基督裏為我們提供的生命和成長的禮物。 願祂給我們生命之糧,幫助我們成長到祂的完全成熟;並且我們可以在沒有計較下,以孩子的清新簡樸對祢及他人。因主耶穌基督之名。亞孟。

頌謝辭
我們擁有的一切,都是天主的免費禮物。 我們依賴祂,讓我們藉著奉獻這聖體來感謝天父。

天主經
作為天主的孩子,我們以最充分的信任,以耶穌教導我們的禱文祈禱。
答:我們的天父…….

附禱經
上主,求祢從各種罪惡中拯救我們,因為我們知道我們生活在祢手中。讓我們意識到我們的微小以及我們對祢和他人彼此的依賴程度。 讓我們遠離一切焦慮,幫助我們在自由和對彼此的責任中成長,因為我們在希望和喜樂中做好準備,我們的主耶穌基督救主再度來臨在我們中。
答:天下萬國……...

領聖體經
這是我們的主耶穌,祂希望貧窮者和弱小者懷著信任的信仰走到祂面前。我們接受祂的人是有福的。 答:主、我當不起祢到我心裏來………….

領聖體後經
慈愛的天父,沒有人比祢更偉大,然而祢將自己變成細小,在這裏祢的聖子耶穌基督的聖體內及在日常生活中,在我們的弱點中接近我們。求祢賜給我們耶穌基督的態度,在你們之間以及在彼此之間的信任,希望和喜樂中,自我謙卑和尊重。因主基督賜予我們。
答:亞孟。

降福禮
在我們當中是家長或老師的,他們愛自己的孩子,盡最大的努力教導他們甚麼是對的及甚麼是好的。但讓我們同樣從孩子中學會自發地及對天主和他人的信任、欽佩和感激,並期待一切美好。願天主在祂的愛內保守你及祝福你:因父、及子、及聖神之名。
答:亞孟。

讓我們一起去,過著天主的愛的簡單方式。
答:感謝天主

Scroll to Top