主顯節

禮儀年:甲、乙、丙

導言

 顯示給普世的光

世界的救主

引領普世的星

 

顯示給普世的光

致候詞

願我們的主耶穌基督的光照耀你們及普世大地。願你們在衪的光照下生活,並願主耶穌常與你們同在。

答:也與你同在。

主禮導言

主顯節代表「顯現」,有如第二個聖誕節一樣。其實它是東方教會的聖誕節。這個節日宣示耶穌聖嬰是屬於全世界,帶給全人類作救主。透過賢士所獻上的禮品,全人類也獻上了不同的文化、不同的特性、不同的身份。至於我們,也像來自外方的人民一樣,獻上我們自己,包括我們的信德、我們的忠誠、我們的愛,在祈禱中及在人群中,特別在貧苦中,與衪相遇。

懺悔禮

今天,我們其中一份可以呈上給耶穌作奉獻的,便是懺悔自己所犯的罪過。

讓我們一起祈求衪的寬恕。

(靜默片刻)

主耶穌,袮以袮的光普照大地:一切讚美也歸於袮!

上主,求袮垂憐。 答 :上主,求袮垂憐。

耶穌基督,袮把公義及平安賜給願意接受袮的人:一切讚美也歸於袮!

基督,求袮垂憐。答:基督,求袮垂憐。

主耶穌,袮憐憫弱小,拯救貧苦:一切讚美也歸於袮!

上主,求袮垂憐。答:上主,求袮垂憐。

上主,願袮以憐憫與仁愛審判我們,因我們承認我們的不足。求袮引領我們進入永生。  答:亞孟。

世界的救主

致候詞 (參閱讀經一)

天主子民,起來炫耀罷!因你的光明已經來到,上主的榮耀已經照耀在你身上。萬民要奔赴你的光明。願上主的光常與你們同在。        

答:也與你同在。

主禮導言

今天我們隆重慶祝主顯節。這個節日原是東方基督教會的聖誕節。西方教  會的聖誕節著重於基督嬰孩的出生。東方教會著重的是我們救主耶穌的來臨。這正是今天禮儀的重點:耶穌來拯救我們眾人,帶給我們生命。沒有一個被遺忘,沒有一個是衪不認識的。願眾人也認識活在我們當中的耶穌。

懺悔禮

我們未盡力把耶穌帶給未認識衪的人,我們祈求上主的寬恕。

(靜默片刻)

主耶穌,袮以袮的光普照大地:一切讚美也歸於袮!

上主,求袮垂憐。                    答 :上主,求袮垂憐。

耶穌基督,袮把公義及平安賜給願意接受袮的人:一切讚美也歸於袮!

基督,求袮垂憐。                     答:基督,求袮垂憐。

主耶穌,袮憐憫弱小,拯救貧苦:一切讚美也歸於袮!

上主,求袮垂憐。                    答:上主,求袮垂憐。

上主,求袮寬恕我們的罪過,把我們聚集一起成為一體,帶領我們進入永生。

答:亞孟。

引領普世的星

致候詞

願我們的主耶穌基督的光照耀你們及普世大地。願你們在衪的光照下生活,並願主耶穌常與你們同在。

答:也與你同在。

主禮導言

主顯節代表「顯現」,有如第二個聖誕節一樣。其實它是東方教會的聖誕節。這個節日宣示耶穌聖嬰是屬於全世界,帶給全人類作救主。透過賢士所獻上的禮品,全人類也獻上了不同的文化、不同的特性、不同的身份。至於我們,也像來自外方的人民一樣,獻上我們自己,包括我們的信德、我們的忠誠、我們的愛,在祈禱中及在人群中,特別在貧苦中,與衪相遇。

懺悔禮

我們未盡力把耶穌帶給未認識衪的人,我們祈求上主的寬恕。

(靜默片刻)

主耶穌,袮以袮的光普照大地:一切讚美也歸於袮!上主,求袮垂憐。 

答 :上主,求袮垂憐。

耶穌基督,袮把公義及平安賜給願意接受袮的人:一切讚美也歸於袮!

基督,求袮垂憐。               答:基督,求袮垂憐。

主耶穌,袮憐憫弱小,拯救貧苦:一切讚美也歸於袮!

上主,求袮垂憐。                答:上主,求袮垂憐。

上主,求袮寬恕我們的罪過,把我們聚集一起成為一體,帶領我們進入永生。

答:亞孟

集禱經

讓我們同聲向天主聖父祈求,願基督能成為所有人的光。(靜默片刻)

一切民族、人民、文化的天主,今天,袮以袮的光和愛照亮了大地。求袮以袮聖子嶄新的道路引領我們,以袮的慈光照耀四周,使所有人也以自己的言語讚美袮,獻上自己的禮品使教會更豐盛。我們祈求,是奉我們的救主耶穌之名。

答:亞孟。 

答唱詠

聖詠集 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13

【答】:上主,普世萬民都來朝拜你。

領:天主,求你給君王傳授你的權柄;求你給太子傳授你的公正。使他照正義統

治你的百姓;使他按公道管理你的平民。

【答】:上主,普世萬民都來朝拜你。

領:在他的歲月中,正義必要興盛,到處國泰民安,直至月亮失明。他將統治大

地,從這海到那海,由大河的流域,至地極的邊界。

【答】:上主,普世萬民都來朝拜你。

領:塔爾史士和群島的眾王,將獻上禮品,舍巴和色巴的君王,也都要前來進貢。

眾王都要崇拜他;萬民都要事奉他。

【答】:上主,普世萬民都來朝拜你。

領:他必拯救哀號的貧民,他必扶持無援的窮人。他將憐恤不幸和貧乏的群眾,

並要救護窮苦貧病者的生命。

【答】:上主,普世萬民都來朝拜你。

 

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:我們在東方見到了他的星,特來朝拜他。

眾:亞肋路亞。

福音

瑪竇福音 2:1-12

我們跟隨衪的星

熟悉天主許諾的沒有尋覓衪,掌權者懼怕衪,反而來自遠方的往尋找救主,並認出衪。天主接納了他們的一切,包括他們的禮品及潛能。

 

當黑落德為王時,耶穌誕生在猶大的白冷。看,有賢士從東方來到耶路撒冷,說:「剛誕生的猶太人君王在那裡?我們在東方見到了他的星,特來朝拜他。」

黑落德王聽見了,就驚慌起來;全耶路撒冷也同他一起驚慌。黑落德王便召集了眾司祭長和民間的經師,仔細考問他們:「默西亞應當生在那裡?」他們對他說:「在猶大的白冷,因為先知曾這樣記載:『你猶大白冷啊!你在猶大的郡邑中,決不是最小的,因為將由你出來一位領袖;他將牧養我的百姓以色列。』」 

於是,黑落德暗暗把賢士叫來,仔細詢問他們那星出現的時間;然後打發他們往白冷去,說:「你們去仔細尋訪那嬰孩,幾時找到了,就向我報告,好讓我也去朝拜他。」 賢士聽了王的話,就走了。

看,他們在東方所見的那星,走在他們前面,直至來到嬰孩所在的地方,就停在上面。他們一見到那星,極其高興歡喜。他們走進屋裡,看見嬰孩和他的母親瑪利亞,就俯伏朝拜了那嬰孩,並打開自己的寶匣,給嬰孩奉獻了禮物,即黃金、乳香和沒藥。

賢士在夢中得到指示,不要回到黑落德那裡,就由另一條路,返回自己的地方。

信友禱詞

今天,當人們從遠方來到朝拜主耶穌時,讓我們的禱聲也覆蓋世界。讓我們同聲向天父祈求:

答:願基督的光照耀普世人類。

-願基督的光不論遠近,照耀普世,並願教會接納不同文化的差異。

為此我們同 聲祈禱: 答 :願基督的光照耀普世人類。

-願在我們的歲月裡,正義得以彰顯,和平得以來臨到整個世界。

為此我們同聲祈禱:  答:願基督的光照耀普世人類。

-願天主的子民能聽到貧困者的哀號,憐憫弱者,向有需要的人伸出援手。

為此我們同聲祈禱:  答:願基督的光照耀普世人類。

-願那些迫害追隨上主的人,能看到衪的光,得以歸化。

為此我們同聲祈禱:  答:願基督的光照耀普世人類。

-願尋找星光引路的人,能在充滿信德和愛德的人身上發現上主的美善。

為此我們同聲祈禱:   答:願基督的光照耀普世人類。

-願我們基督徒團體能效法賢士,分享我們在心中美善的瑰寶。

為此我們同聲祈禱:   答:願基督的光照耀普世人類。

主天主,藉著袮的聖子耶穌,袮與我們更親近,我們歡躍讚頌袮。願衪作我們生命的光,從現在直到永遠。

答:亞孟。

奉獻禮品

奉獻禮品,除了餅酒外,也可奉上燭光及乳香,突出光與禮品的主題。後者可採用比平日較大的吊爐燃點

獻禮經

天主聖父,我們沒有黃金,只有一顆神貧的心,及馨香的讚美與感謝奉獻   給袮。求袮把耶穌的臨在充滿我們,讓他的光引領我們搖晃不定的腳步。願我們也能成為謙卑的光,讓人看到世界的光,我們的主耶穌基督。    

答:亞孟。

頌謝詞

今天,基督把自己顯示給我們,作我們的光和生命的意義,作所有人救世的星。讓我們偕同耶穌一起感謝天父,祈求來日一起參與天上的筵席。

天主經

耶穌來到聚集我們一起成為同一聖父的子女,現在,讓我們一起以主所教導的禱文向在天的大父祈禱。

答:我們的天父... 

附禱經

主耶穌基督,今天願袮平安的星光在教會及一眾信賴袮的人身上升起。在衪光照下,願我們也能學習如何彼此相愛,彼此服侍,與願意接受的人一起分享平安的喜樂,從現在直到永遠。

答 :亞孟。

領聖體經

這就是天主的聖子耶穌,帶領我們生命的星。蒙召來分享衪的盛宴並把衪的光帶給眾人的是有福的。

答:主,我當不起...

領聖體後經

主天主,我們的天父,今天,藉著衪的聖言,並與我們分享衪自己的生命之糧中,袮把袮的聖子顯示了給我們。願衪的光照耀我們,讓我們的望德與喜樂散發衪的光芒,願我們的團體能把衪的美善與平安顯示給世人。我們祈求,是因我們生命的光,主耶穌基督。

答:亞孟。

降福禮

我們聚集一起,慶祝耶穌基督不單顯示給基督徒,而是每一個人,每一個國家,每一個在世的民族。願我們能更加認識衪,並藉著我們的生活方式,讓其他人也更加認識衪。願全能的天主聖父、聖子、聖神降福你們。  

答:亞孟。

禮成

願你們平安回去,在衪的光照下行走。

答:感謝天主

 

Scroll to Top