乙年將臨期第二主日

本日其他慶典:

禮儀年:乙

導言

1. 預備上主的來臨
2. 先驅和開拓者

致候辭(見讀經一)
「這是上主」,在感恩祭中,祂臨在我們中間。
祂如牧人牧養自己的羊群,以祂的愛擁抱我們,
帶給我們憐憫和安慰。
願主耶穌,在我們中間的天主,常與你們在一起。
答:也與你同在。

主禮導言
1. 預備上主的來臨
在我們這多災多難的時代,人們經常抱怨,儘管很多東西都在急促轉變,但人類的處境基本上沒有改變。戰爭依然存在,不公平的情況變本加厲,人為謀求私利,使用更強和更有力的手段。人與人之間欠缺愛和憐憫。然而,耶穌早就來到我們中間……今天我們要問的是:我們為耶穌帶來的愛、公義與和平的喜訊,做過什麼?我們彼此間是否已經建立了一條誠信和忠心的道路,信靠上主及互相信任?我們能否說「這是我們的主」,我們以祂的名更新這個世界?這是我們的任務。祈求主耶穌幫助我們執行這個使命。

2. 先驅和開拓者
今日世人開創各種途徑,使通訊和交流更為容易,快速和安全。我們曾否為建造通往上主和他人的途徑努力?作為基督徒,我們應是個朝聖者,在通向上主及他人的道路上,勇往直前。今天,先知的聲音試圖喚醒我們。他呼召我們準備上主的道路,修直我們的路向,成為通往上主的途徑:轉化皈依、正義和自由的途徑。

懺悔禮
現在我們祈求主寬赦我們
未能愛祂和更緊密追隨祂。
(默禱片刻)
主耶穌,祢有永生的話語:
我們還要投靠誰?
上主、求祢垂憐。答:上主、求祢垂憐。
耶穌基督,祢透過充滿信德的前人,不斷啟迪我們。
基督、求祢垂憐。答:基督、求祢垂憐。
主耶穌,祢透過教會團體的教導和生活見證,加強我們的信德。
上主、求祢垂憐。答:上主、求祢垂憐。
主、請寬赦我們的罪,
不斷更新我們,充滿我們,
帶領我們走向永生。亞孟

集禱經
讓我們向天父祈求,
賜給我們主耶穌的聖神
(默禱片刻)
與人訂立盟約的上主,
透過昔日和今日的先知
呼喚我們迎接福音的挑戰
好成為祢的子民。
請讓我們走出安逸,自滿
使我們努力不懈,
促進祢的聖子和祢的國度來臨。
又讓聖神的火充滿我們
以祂的愛和忠誠,
暖化這個冰冷,自私的世界。
求祢賜給我們主耶穌基督
永遠的平安。亞孟

讀經一

依撒意亞 40:1-5,9-11

準備主的道路!
當祂的人民經歷流徙之痛時,上主通過先知安慰他們:上主忠於祂的盟約。祂會再次引領祂的子民得到自由。

1

喜訊

(依52:7-10)

你們的天主說: 你們要安慰,要安慰我的子民!

2

對耶路撒冷的心講話,向她宣告: 她的刑期已滿,她的罪債已清償;因她為自己所有的罪, 已從上主手中受了雙倍的罰。

3

有一個聲音呼喊:你們要在曠野預備上主的路, 在沙漠為我們的天主修直大道!

4

一切深谷要填滿, 大小山崗要削低,高高低低的要變平坦, 崎嶇的要變平原。

5

上主的光榮要顯現, 所有的人*都要看見; 因為這是上主親口說的。

9

傳喜訊給熙雍的啊! 登上高山吧!傳喜訊給耶路撒冷的啊! 盡力揚聲高呼吧!高呼吧!不要害怕! 向猶大的城鎮說: 「看啊!你們的天主來了!」

10

看!我主、上主要以威能來到, 祂以力量設立祂的統治。看!祂戰利品在祂那裏, 祂的報酬在祂面前。

11

祂要像牧人牧養自己的羊群, 用手臂聚集羔羊,抱在懷中, 悉心引導那些餵奶的母羊。

答唱詠

聖詠集 85:9-10-11-12, 13-14

【答】:上主,求祢向我們顯示祢的寬仁,求祢給我們賞賜祢的救恩。詠85:8
領:我要聽天主上主說的話:祂向自己的聖者和子民,以及向祂回心轉意的人,所說的話確是和平綸音。祂的救恩必接近敬畏祂的人,為使光榮在我們的地上久存。
【答】:上主,求祢向我們顯示祢的寬仁,求祢給我們賞賜祢的救恩。
領:仁愛和忠信必彼此相迎,正義與和平必彼此相親。忠信從地下生出,正義由天上遠矚。
【答】:上主,求祢向我們顯示祢的寬仁,求祢給我們賞賜祢的救恩。
領:上主也必賜下康樂幸福;我們的地必有祂的收穫。正義在上主前面行走,救恩必隨上主的腳步。
【答】:上主,求祢向我們顯示祢的寬仁,求祢給我們賞賜祢的救恩。

讀經二

伯多祿後書 3:8-14

等待新天新地和一個新世界
讓我們積極準備主的來臨,同心合力,創造一個新的公義世界。

8

親愛的,這一件事你們不可忘記:在主看來,一日如千年,千年如一日。

9

主對於祂的許諾,決不延遲,不像有些人所想的遲遲不實現;反而這是祂對你們寬容,不願任何人滅亡,惟願人人悔改自新。

10

但是主的日子必定像小偷一樣忽然來到;那時,在一聲巨響中,諸天消失,所有的元素被烈火熔化,大地和地上的一切作為也原形畢露。

11

既然這一切將會這樣消毀,你們應該做怎樣的人,怎樣度聖潔和虔敬的生活,

12

以等待並催促天主的日子來臨呢?在那日子,諸天要被火毀滅,所有的元素都被焚燒熔化;

13

但我們卻按照主的許諾,期待那有正義常存的新天新地。

14

所以,親愛的,你們既然等待着這些事,就應全力以赴,讓祂看到你們在和平中生活,沒有污點或瑕疵。

福音前歡呼

路 3:4,6

領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
「你們當預備上主的道路,修直祂的途徑!凡有血肉的,都要看見天主的救援。」
眾:亞肋路亞、亞肋路亞。

福音

馬爾谷福音1:1-8

準備基督來臨的道路!
洗者若翰以他的講道和生命來準備基督來臨。我們亦透過我們心靈的轉化來歡迎主基督。

1

天主子耶穌基督福音的開始:

2

洗者若翰

正如在依撒意亞先知書裏所寫的:

「看,我派遣我的使者

走在祢前面,預備祢的道路。

3

曠野中有呼喊的聲音說:

準備上主的道,修直祂的路!」

4

於是,洗者若翰在曠野裏出現,宣講悔改的洗禮,使罪過得赦免。

5

猶太全境和耶路撒冷的民眾都來到他那裏,承認自己的罪過,在約但河裏受他的洗。

6

若翰身穿駱駝毛衣,腰束皮帶,吃蝗蟲和野蜜。

7

他宣講說:

「在我之後要來的一位比我更有能力,我連彎腰給祂解鞋帶也沒有資格。

8

我用水洗了你們,但祂要用聖神來洗你們。」

信友禱詞

我們向主耶穌基督祈禱,求祂幫助我們,預備道路,迎接祂再次降臨在我們以及全世界中間,讓我們答:主耶穌請來。
願教會能忠於聖神的指引,履行大公會議要求的改革,以至我們作為主的子民,可以向普世見證耶穌基督的真面貌。為此,我們同聲祈禱。
答:主耶穌請來。
願各國領袖,能聽到聖神在世的聲音,以智慧和交談,解決各國家和各民族之間的戰爭,動亂和剝削。為此,我們同聲祈禱。
答:主耶穌請來。
願在教會內和世界中,能有先知將我們從冷漠和自滿中喚醒; 為無權發言的人發聲,使所有人能清楚看到彼此的需要。為此,我們同聲祈禱。
答:主耶穌請來。
願在我們基督團體,大家都能關心當中貧困的人,視他們以及每一個人,為基督內的兄弟姊妹。為此,我們同聲祈禱。
答:主耶穌請來。
願我們當中所有人都能改變和更新,勇敢和不妥協地活出我們的信仰。為此,我們同聲祈禱。
答:主耶穌請來。

主耶穌基督,求祢使我們學效你的智慧和勇氣,全心皈依祢和祢的福音,使祢能真正活在我們中間,從現在直到永遠。亞孟。

獻禮經
主、主宰我們的天主,
願這餅酒,
成為我們期待的聖子耶穌。
現在請將祂賜給我們,
讓祂常在我們身邊,陪伴我們前行;
讓祂暖化我們冷淡的心,
幫助我們改造這個貧瘠的荒地,
成為祢所許諾,
充滿祢的愛和喜樂的世界。
以上所求,是因我們的主耶穌基督之名而求。亞孟。

頌謝詞
主,請祢來到我們心裡。我們感謝天父將祂的聖子賜給我們,成為我們生命之糧。

天主經
天主從不拖延祂的許諾,
我們全心信靠祂。
以耶穌教我們的禱文祈禱:我們的天父…

附禱經
主、求祢拯救我們,
當我們微不足道的計劃不成功時,不會沮喪。
讓我們的信仰經過掙扎
和更新的苦痛,更深紮根。
求祢使我們不留戀過去的安穩,
也不厭棄現時的動蕩,
讓我們在準備我們的救主耶穌基督再次降臨時,放眼未來更美好的世界,從而可以接受變革的張力。

天下萬國…..

領聖體經
這是主耶穌,天主的羔羊
除免世罪者。
準備祂道路的人是有福的
因為祂已臨在我們中間。答:主,我當不起…

領聖體後經
上主,祢是信實的神,
被剝削貧困的人,
厭倦過份富足生活的人
他們都盼望得到拯救。
主、請將祢的聖子彰顯於世界,正如祢在這聖體聖事中,
把祂賜給我們。讓祂引導我們,走向祢和他人彼此之間。因我們永恆的天主。亞孟。

降福禮
在感恩祭中,主耶穌親自
以祂的話語提醒我們,
祂是慈悲和信實的。
讓祂的信實充滿我們的世界,
讓祂的平安與公義啟迪我們:
這正是將臨期內我們要做的 — 透過彼此安慰和互相鼓勵,使基督臨現於我們中間。
願全能的天主激勵你,降福你。因父,及子及聖神。
答:亞孟。

禮成
讓我們回去,好好準備,期待主臨現於所有人當中。
應:感謝天主。

Scroll to Top